Into a pan, pour the mirin, sake and rice vinegar. Add half a cup of dark brown sugar.
Boil until syrupy but not too thick. The sauce will continue to thicken as it cools so don’t wait until it is very thick before turning off the heat.
Off the heat, stir in the soy sauce and grated ginger.